Kulturelle Assoziation

Kulturelle Assoziation
Kulturelle Assoziation

Wofür wir geboren sind. Um die Forschungstätigkeit und die herstammende Bekanntmachung des Volkskulturgutes in der Lombardei, die sich überall in der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts entwickelt haben, zu revitalisieren.

Warum dieser Name. Turututela ist der Name mit dem der Bänkelsänger, in der Lombardei ( aber auch in anderen Länderen wie das Venetien und die Emilia ), geheißen wurde. Das ist eine unter den gebliebenen die Volkskultur zu vertreten Gestalten.

Was wir gemacht haben... Wir haben fast alle die Publikationen über dieses Thema gelesen und gehört und auch eine kleine persönliche Nachforschung geführt: wir haben einige Protagonisten und direkte Zeugen der Zeiten, wenn der traditionelle lombardische Bestand eine große Lebenskraft hatte.

... und was wir machen wollen. Wir haben zum Ziel, uns überall zu den jungen Leuten zuzuwenden, um ihnen die Würde der Volkskultur unseres Landes vorzulegen. Wir wollen sie durch Konzerte und Konzert-Vorlesungen, wo die wichtigste ist absolut die Volksmusik und die Volkspoetik, darstellen. Wir sind allerdings davon überzeugt, daß auch die weniger jungen Leute, die eine oder keine bestimmte Erinnerung an die originalen Fassungen der Tanzlieder und Melodien, die wir spielen, haben, sich mit unseren Darstellung identifizieren können

Kurz gesagt... wir sind eine Gruppe von Komponisten und leidenschaftlichen Liebhaber, die durch eine neue Bild den Volksmusik unserer Vergangenheit Ergebenheit bezeigen wollen. Wir hoffen, diese neue Darstellung wird so erwerbend sein, daß die meiste Leute sie wiederentdecken und schätzen können.

Wer diese Idee gehabt hat. Seiner Name ist Fabrizio Poggi, Liedermacher und Polyinstrumentalist: er ist der Führer der Gruppe “ Chicken Mambo ”, eine sehr geschätzte Gruppe der Volksmusikumwelt, die fünf Schallplatten ( unter den eine in den Vereinigten Staaten aufgenommene ) und Schauspiele durch die weite Welt und übrigens in Nordamerika auf der Aktivseite hat; sie rühmt Mitarbeiten mit großen Künstler jenseits des Ozeans und gute Besprechungen der nationalen und internationalen Presse. Fabrizio lebt in Voghera; während einer zarten Periode seines Lebens, dachte er über die Wörter nach, die mehr als ein Jahrhundert zuvor von einem berühmten Mitbürger geschrieben wurden: “ Zu Lieben seines Land, nicht nur daß es ein Vergnügen ist, es ist überall eine sittliche Pflicht. ” So entspringt von ihm das Bedürfnis, sich kopfüber in die gewissenhafte und begeisterte Forschung von fast unauffindbaren Texten, Musik , alten Büchern und Platten zu stürzen ( als er bereits für die amerikanische Musik gemacht hatte ). So, nach der Individualisierung und der Überzeugung einiger Mittäter, ist das Turututela-Abenteuer geboren.